Canal from Biwako lake to Kyoto

1 a flat piece of stone, metal, etc., usually with a name and dates on, attached to a wall in memory of a person or an event

2 a soft substance that forms on teeth and encourages the growth of harmful bacteria

1　石や金属の平らなもの、通常は、名前や日付が書いてあり、人や行為の記念として壁に付けてある。

2　歯にあって、悪い菌の成長を促す柔らかいもの

This plaque was written by Inoue Kaoru

井上馨によって記された　plaque

解答

plaque 扁額　　　　　　　　　　　　　noun　（名詞）

１　飾り額、額、飾り版 バッジ、〔賞・記念の〕盾

２　（溶菌）斑 《歯科》プラーク、歯垢