twisted tunnel

1 a situation, an event, etc. that makes it difficult for you to do or achieve something

2 an object that is in your way and that makes it difficult for you to move forward
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
3 a fence, etc. for a horse to jump over

１　すること又は達成することが難しい状況や出来事など
２　進む道にあり、前に行くのを難しくしている物体
３　馬が飛び越えるフェンスなど

解答

obstacle

障害（物）、妨害（物）、邪魔、支障、障壁、前進を妨げたり邪魔するもの

If we focus our energies, we can overcome any obstacle.

集中して物事に挑めば、何事でも成し遂げられる（障害は克服できる）

陽気発処　ようき　はっする　ところ

京都市東山区蹴上にある「ねじりまんぼ」というトンネル（twisted tunnel）の入り口に「陽気発処 」と書かれています。