Skill up in English
fuerteh3英語の勉強
1 a man who has never been married
2 a person who has a first university degree
同じ英単語の意味です。
1「独身男性」と2「最初の大学の位を持った人」を英語では同じ単語で表します。
答え
下にあります。
Scroll down, please.
bachelor noun（名詞）
２(usually Bachelor) ２の意味では、通常は頭文字を大文字の B にします。
１の使用例及び例文 a man who has never been married
① an eligible bachelor (= one that many people want to marry, especially because he is rich)
② a confirmed bachelor (= a man who does not intend to marry; often used in newspapers to refer to a gay man)
He was 38, and a confirmed bachelor.
参考
spinster noun
(old-fashioned, often disapproving)
a woman who is not married, especially an older woman who is not likely to marry
2の説明 a person who has a first university degree
第一学位は通常フルタイムで3年の学士課程を終え，所定の試験に合格した者が手にする最初の学位である。
学位の種類としては，第一学位（first degrees）が学部レベル
修士と博士の学位， いわゆる上級学位（higherまたはpostgraduate degrees）が大学院レベル
bachelor degreeという使い方をして、普通は「学位」「学士号」と訳されます。
短大卒業（基本的に2年）だと Associate degree を取得します。「准学士号」という言葉に訳しているようです。
参考
diploma 卒業証明書
専門学校などの教育機関で、特定のコースを修了や単位を取得したという高等教育機関から発行される業績証明書も含まれます。
certificate 証明書
Diplomaを構成する各分野の専門知識を学び、そのコースを終えたという証明書
英検などの検定試験に合格してもらえる証明書
degree 学位のこと。準学士、学士、修士、博士などがある。
更に、degreeは、
１ 段階。度合い。また、階級。地位。
２ 温度の単位の、度(ど)。
という意味の方が知られている
Follow me!
